II Garde der Hoffnung II

[tamadri]

Vielen Dank für eure vielen konstruktiven Beiträge hier im Forum und eure tatkräftige Mithilfe zur Verbesserung der deutschen Version von World of Warcraft. Nach euren ersten Begegnungen mit der dämonischen Invasion und dem Smaragdgrünen Alptraum habt ihr jetzt Gelegenheit, uns Rückmeldung bezüglich der Lokalisierung – also der deutschen Version – von Legion zu geben.

Wir würden gerne in zwei Aspekten eure Meinung hören und sind für jede Antwort sehr dankbar.

In den Kommentaren in diesem Beitrag könnt ihr uns übrigens detaillierteres Feedback geben. Das hilft uns, euren Erwartungen gerecht zu werden:

a) Welche Bewertung habt ihr in der Umfrage abgegeben?

b) Bitte ordnet die folgenden Kategorien von lokalisierten Inhalten in absteigender Reihenfolge, beginnend mit denen, die eurer Meinung nach am besten gelungen sind:

Audio- und Videotexte in Legion
Questtexte in Legion
Fähigkeiten, Talente und Berufe in Legion
Erfolge in Legion
Klassenordenshallen
Artefakte

Wie bewertet ihr die Qualität der deutschen Lokalisierung von Legion?
Umfrage endet am 10. Okt.
Bis zu 1 Antworten wählbar.
Sehr gut
Gut
Annehmbar
Schlecht
Sehr schlecht



Wir haben zwei weitere Fragen über die Lokalisierungsqualität von Legion für euch. Klickt einfach unten auf die beiden Links, um zu den verschiedenen Threads zu gelangen.

World of Warcraft: Legion – Lokalisierungsumfrage 1
World of Warcraft: Legion – Lokalisierungsumfrage 2

Wir danken euch herzlich für euer Feedback.

Euer deutsches Lokalisierungsteam

Quellen-Angabe